Como a nossa linguagem na web pode ser melhorada?
Por Gustavo Firmiano
Olá amigos!
Hoje gostaria de fazer algo diferente, recebendo seus comentários para que possamos gerar um bom debate de idéias e, consequentemente, estejamos caminhando juntos em busca de conhecimento.
Como verdadeiro amante da escrita e da propaganda, gosto de sempre estar atualizado e me informar sobre tudo o que acontece, em todo lugar e sobre qualquer assunto. Mas, apesar disso, também costumo ser bastante crítico e analisar com certa minúcia todo o conteúdo que esteja consultando.
A linguagem para web, como todos sabem, está sendo cada vez mais adaptada para seu público, que é totalmente diferente, e tornando-se melhor entendida devido ao maior entendimento das práticas de um leitor que faz sua leitura através do computador.
Mas o que quero saber na verdade (e conto com a ajuda de vocês para que consigamos chegar a uma definição) é:
Afinal, existem regras de linguagem que realmente fazem a diferença para que o leitor tenha uma boa absorção do conteúdo passado?
Veja bem, não estou falando sobre as regras de diagramação e/ou editoração, e sim a respeito da linguagem.
A meu ver, acho que existem diversas formas de transmitirmos uma informação e conservarmos tanto a informação quanto o espaço referente ao entendimento e conclusão, próprios de cada leitor.
Tenho visto em muitos blogs de nossa área ou não que estão adotando uma “linguagem universal”, sempre tratando a informação como algo ou técnico demais, ou muitas vezes cômico demais, valorizando em demasia o humor e esquecendo o real sentido da matéria.
Não nos esqueçamos que, quando o assunto são matérias em blogs e afins (que não possuem vídeo com imagens e maior detalhamento de informações) a linguagem muito técnica pode prejudicar o entendimento e o humor pode não ser muito bem compreendido.
Quero fazer esse bate bola com vocês para que descubramos juntos como a nossa comunicação através do computador pode ser melhorada.
Leia mais artigos do Gustavo Firmiano
4 comentários
Deixe uma resposta
Creio que não iremos chegar numa linguagem universal, mas sim utilizar de objetivos comuns entre as diversas diferenças que cada pessoa possui.
Creio que o grande passo para se chegar perto desse objetivo é saber transmitir com CLAREZA e OBJETIVIDADE o contexto apresentado.
Por exemplo: Eu da área de Tecnologia, escrevo artigos sobre desenvolvimento de jogos, o que, a uma primeira visão, pode fazer muitos não entender nada do que se está escrito.
Por isso, o que faço é se colocar no lugar de uma pessoa totalmente LEIGA no assunto, e saber como eu posso entender um contexto “complexo”.
Isso pode ser feito através de uma explicação simples, direta e objetiva, e caso ainda haja uma “Interrogação” – podemos utilizar de recursos como exemplo: Videos, Imagens que transmitam o texto apresentado.
Resumindo: Linguagem Universal é uma forma de transmitir de forma simples e objetiva um contexto para um leigo entender.
Uma frase que bolei é:
“A complexidade está na incapacidade de tornar inúmeras simplicidades num único objetivo!”
Muito interessante a sugestão de debate Gustavo, essa vertente técnica ou cômica no redigir dos posts em blogs, realmente está cada vez mais comum.
Acredito que a objetividade e clareza nas redações para web devem ser premissas, porém as inclinações e realces no lúdico devem condizer com o conteúdo.
Podemos ser críticos, podemos ser tecnicos, ou até ilários… mas sempre quando o conteúdo nos permitir.
Imagine um post que trata dos males que o uso contínuo de redes sociais trouxe a um pai de família, e este deixou o filho morrer por inanição.. (como o caso no oriente), colocar esta informação como uma piada seria um desacato ao bom senso.
E por aí vai…
Fala Felipe e Paulo!
Muito legal os comentários de vcs, isso me ajuda a crescer e tenho certeza que também é válido para os demais leitores.
Continuemos pensando sobre o assunto, em como isso pode ser melhorado e vamos crescendo.
Grande abraço!
Bem relevante esta discussão. Sou jornalista e comecei a fazer um blog sobre política, e morro de medo de escrever demais ou com uma linguagem pesada. Quando tento uma linguagem mais leve, informal, tenho medo de exagerar para esse lado e cair no ridículo, já que não estou acostumada a escrever dessa forma, rs. Acho que só praticando muito para chegar no ponto certo.